冬日溫暖 帶著絲絲憂(yōu)郁《Thirty People Away 》

這張《Thirty people away》是tamas wells的第四張專(zhuān)輯，里面幾乎所有歌可以打上5星級(jí)。毋庸置疑的，這種音樂(lè)是極其滿(mǎn)足大眾胃口的，卻不會(huì)隨著時(shí)間而乏味的?，F(xiàn)今社會(huì)太多的浮華，或許就需要tamas 的聲音來(lái)沉淀。

無(wú)論是 最經(jīng)典的Valder Fields，還是新專(zhuān)輯，tamas依然純凈的如冉冉升起的朝陽(yáng)，帶著溫暖，帶著絲絲憂(yōu)郁，帶著出淤泥而不染的味道，陪伴著自己過(guò)著春夏秋冬。他是歌者中的詩(shī)人，質(zhì)樸的，純潔的，如此安靜而不膩的聲音，就像天空飄來(lái)的鵝毛，拂過(guò)人心，使身體變得清透了然。吉他，鋼琴是tamas的主要樂(lè)器，旋律很簡(jiǎn)單清新，然而就是這樣的音樂(lè)，總能勾起記憶的美好。

《Thirty People Away 》中英雙語(yǔ)歌詞：

We heard first from you

事后我們第一次聽(tīng)到你的消息

and then in the papers

是在報(bào)紙上的報(bào)道

and the radio said 3pm

然后下午三點(diǎn)了收音機(jī)上說(shuō)了這個(gè)消息

when all of people

當(dāng)所有的人

crowded around at the stakes

擠在那些樁的周?chē)?/p>

just yards from the lake

就在湖邊幾碼的地方

But we heard you say

但是我們聽(tīng)見(jiàn)你說(shuō)道

that nobody knew about

沒(méi)人知道

the dangers and all the stages just

危險(xiǎn)還有這所有的舞臺(tái)

opened up an appalling line

都解釋著一個(gè)駭人聽(tīng)聞的消息

of people waiting in vain

人們徒勞無(wú)功的等待

as it started to rain

這時(shí)下起了雨

We had laughed about the days

我們?cè)谀切┤兆永餁g笑

when I wouldn't say the fourth of May

那時(shí)候我不愿提起五月的最后一個(gè)星期

and sometimes we told stories

有時(shí)候我們講故事

where movies stars were old

一些已經(jīng)老去了的電影明星的故事

and made up to seem like they were only seventeen

但假裝他們還只是十七歲

and then we'd spend a dollar for the frames

我們花了一美元去看了他們的電影

We heard that you fell down

我們聽(tīng)說(shuō)你摔倒了

when the flames came out

就在火苗竄出來(lái)的時(shí)候

and people started to shout

人們都開(kāi)始大叫

that some had fallen and still lay down

說(shuō)有些人摔倒了仍躺著不能站起來(lái)

their faces dark from the flames

但他們的面容在火苗的映襯下慢慢黯淡

the news had read out the names

后來(lái)的新聞報(bào)道了遇難者的名字

We had laughed about the days

我們?cè)谀切┤兆永餁g笑

when I wouldn't say the fourth of May

那時(shí)候我不愿提起五月的最后一個(gè)星期

and sometimes we told stories

有時(shí)候我們講故事

where movies stars were old

一些已經(jīng)老去了的電影明星的故事

and made up to seem like they were only seventeen

但假裝他們還只是十七歲

and then we'd spend a dollar for the frames

我們花了一美元去看了他們的電影

We had laughed about the days

我們?cè)谀切┤兆永餁g笑

when I wouldn't say the fourth of May

那時(shí)候我不愿提起五月的最后一個(gè)星期

and sometimes we told stories

有時(shí)候我們講故事

where movies stars were old

一些已經(jīng)老去了的電影明星的故事

and made up to seem like they were only seventeen

但假裝他們還只是十七歲

and then we'd spend a dollar for the frames

我們花了一美元去看了他們的電影

and then we'd spend a dollar for the frames

我們花了一美元去看了他們的電影

and then we'd spend a dollar for the frames

我們花了一美元去看了他們的電影