在英語四級(jí)考試中，聽力理解部分無疑是考生們需要重點(diǎn)關(guān)注的環(huán)節(jié)。小編為大家整理了“2024年12月英語四級(jí)真題聽力第二套”Passage 2的內(nèi)容，希望為大家備考帶來幫助！
英文原文
Passage 2
短文2
Helping to look after a pet can facilitate numerous aspects of a child's emotional development. Research shows that reading to a loyal and non - judgmental companion, such as a dog or cat, can encourage reluctant readers to read aloud, which will in turn boost their self - confidence. Having a companion to talk to about their feelings can also help children feel secure and develop communication skills.
幫忙照顧寵物能促進(jìn)孩子情感發(fā)展的諸多方面。研究表明，與貓狗等忠實(shí)且不做評(píng)判的伙伴一起閱讀，可以鼓勵(lì)不情愿閱讀的孩子大聲朗讀，從而增強(qiáng)他們的自信心。有一個(gè)可以傾訴感受的伙伴也可以幫助孩子獲得安全感和發(fā)展溝通技能。
A household pet can also cultivate a child's sense of responsibility, as their parent explains the necessary processes of keeping their pet happy and healthy. As a child matures, they can then take on more of the daily responsibilities, boosting their sense of independence.
家里養(yǎng)寵物還能培養(yǎng)孩子的責(zé)任感，因?yàn)楦改笗?huì)向他們解釋保持寵物快樂和健康的必要過程。隨著孩子逐漸長(zhǎng)大，他們可以承擔(dān)更多的日常責(zé)任，從而增強(qiáng)他們的獨(dú)立意識(shí)。
Pets also provide a fantastic subject for research and learning. Parents can encourage their child to research their favorite pets at the library or during a supervised internet search. Taking children along to the pet shop to buy food and supplies will support their cognitive development as their passion for learning flourishes.
寵物也是研究和學(xué)習(xí)的絕佳主題。父母可以鼓勵(lì)孩子在圖書館或是在有人監(jiān)督的互聯(lián)網(wǎng)搜索中研究他們最喜歡的寵物。帶孩子一起去寵物店買食物和用品會(huì)促進(jìn)他們的認(rèn)知發(fā)展，同時(shí)激發(fā)他們的學(xué)習(xí)熱情。
A child's physical development can benefit greatly from taking pets for walks in the fresh air. Even their fine motor skills can be utilized in taking care of a beloved animal. When responsibilities are well paced and communicated, a child can benefit greatly from involvement in bringing up a happy and healthy pet.
帶寵物到空氣清新的地方散步，對(duì)孩子的身體發(fā)育大有裨益。甚至他們的精細(xì)動(dòng)作技能也可以在照顧心愛的動(dòng)物時(shí)得到鍛煉。如果責(zé)任分工明確，溝通得當(dāng)，孩子就能從參與養(yǎng)育一只快樂健康的寵物中受益匪淺。
And of course, if a child doesn't have a pet in their own household, they can still benefit from all of the above when visiting a friend who does.
當(dāng)然，如果孩子自己家里沒有寵物，他們?nèi)タ赐袑櫸锏呐笥褧r(shí)，也可以從上述內(nèi)容中受益。
Questions 19 to 21 are based on the passage you have just heard.
問題19到21基于你剛剛聽到的文章。
Question 19: What does research show about reading to a loyal and non - judgmental companion?
問題19：研究表明，為忠實(shí)且不做評(píng)判的伙伴讀書有什么好處？
Question 20: How can parents make pets a fantastic subject for their children's research and learning?
問題20：父母如何讓寵物成為孩子研究和學(xué)習(xí)的絕佳主題？
Question 21: How can children still benefit even when their family doesn't have a pet?
問題21：即使孩子家里沒有寵物，他們?nèi)绾稳匀荒苁芤妫?/span>
2024年12月英語四級(jí)真題聽力第二套Passage 2的發(fā)布，為考生提供了寶貴的備考資料，助力他們提升聽力成績(jī)，順利通過考試。
